«رواية غنية.. قصة -حب- متشابكة ومؤثرة، تعكس صورة لمصر عند بزوغ القرن العشرين وأفوله». ديلي نيوز ـ نيويورك «رواية جارفة، مثيرة للشجن». التايمز - لندن «إنجاز كبير... جسور وينبض بالحياة.. ورومانسي دون خجل من وقع الكلمة». ليتراري ريفيو - لندن «رواية أخاذة كليًّا ومنجزة بإدهاش». نيويورك تايمز بوك ريفيو الحكاية التي تكتبها المصرية «أمل الغمراوي» في نهاية القرن العشرين، اعتمادا على شذرات حكاية تضمنتها رسائل وأوراق ومذكرات دونتها البريطانية «آنا ونتربورن» في مطلع القرن. لكنها أيضا حكاية ثانية، تكتب نفسها بنفسها من خلال امتداد الماضي إلى الحاضر، وارتداد شخوص الحاضر إلى شخوص الماضي، وتعاقب دورة القرن على هذه أو تلك من المشاهد والأحداِث والوقائع التي تقول: ما أشبه اليوم بالأمس! إنها، ثالثا، الحكاية المضادة التى تقترحها أهداف سويف نفسها هذه المرة، وذلك حين تعيد قراءة الماضي في ضوء الحاضر والعكس، وحين تضع تنميطات الماضي أمام مرآة تنميطات الحاضر والعكس. صبحيي الحديد
خارطة اÙØب by Ahdaf Soueif. (2010, January 1). In goodreads. https://www.goodreads.com/pt/book/show/7654952
In 1900 Lady Anna Winterbourne travels to Egypt where she falls in love with Sharif, and Egyptian Nationalist utterly committed to his country's cause. A hundred years later, Isabel Parkman, an American divorcee and a descendant of Anna and Sharif, goes to Egypt, taking with her an old family trunk, inside which are found notebooks and journals which reveal Anna and Sharif's secret.
The Map of Love. (2000, February 23). In Bloomsbury Publishing. https://www.bloomsbury.com/uk/the-map-of-love-9780747545637/
Ahdaf Soueif is a beautiful writer. I discovered her books while researching the Egyptian Revolution and looking for women's perspectives. This novel is a multigenerational story of Egypt, told from a romantic lens.
Dana
